Η Αϊντραχτ έδωσε το τέταρτο της παιχνίδι εναντίον Κυπριακής ομάδας. Τις προηγούμενες τρεις φορές, κέρδισε με 3-0 και 2-0 το ΑΠΟΕΛ (το 2013) ενώ στο πρώτο φετεινό παιχνίδι με τον Απόλλωνα, επικράτησε πάλι με σκορ 2-0. Κατά συνέπεια, τα δύο γκολ του Ζελάγια στην αναμέτρηση του ΓΣΠ, είναι τα πρώτα που δέχθηκαν από ομάδα της Κύπρου οι αετοί της Φρανκφούρτης.
Οι γερμανικές ομάδες ανέκαθεν μας χρησιμοποιούσαν σαν…σάκκο του μποξ και είχαμε περιπτώσεις που ξέφυγαν τα αποτελέσματα. Τα…”πέτρινα χρόνια”, σε διπλές αναμετρήσεις, ο Ολυμπιακός δέχθηκε 13 γκολ από τη Στουτγκάρδη, η οποία έριξε και άλλα 10 του Πεζοπορικού (ο οποίος κατάφερε να σκοράρει μια φορά εναντίον της), η Βέρντερ έριξε 10 γκολ στο ΑΠΟΕΛ, η Γκλάντμπαχ 16 τέρματα στην ΕΠΑ και η Μπάγερν 13 γκολ στην Ομόνοια, καθώς και άλλα 11 στην Ανόρθωση!
Είχαμε επίσης πιο πρόσφατα πέντε γκολ από τη Χέρτα στο ΑΠΟΕΛ και άλλα πέντε από τη Σάλκε στην ΑΕΚ. Η πρώτη Κυπριακή ομάδα που σκόραρε κατά των Γερμανών ήταν η Ομόνοια, που έχασε με 2-1 από τη Μόναχο 1860 την περίοδο 1966-67! Η μοναδική νίκη επί Γερμανικής ομάδας σημειώθηκε πριν 38 χρόνια (!) και συγκεκριμένα την περίοδο 1980-81 από το ΑΠΟΕΛ, που επικράτησε με 2-1 της Δυναμό Βερολίνου.
Οι γαλαζοκίτρινοι δέκα χρόνια αργότερα έχασαν στην Κύπρο με 2-3 από τη Μπάγερν, σκόραραν κατά της Χέρτα χάνοντας με 1-3 ενώ πέρσι αντιστάθηκαν στη Ντόρτμουντ, φέρνοντας δύο ισοπαλίες με το ίδιο σκορ 1-1. Τέλος η Ανόρθωση, σκόραρε και στα δύο παιχνίδια με την Καρλσρούη (1-1 και 1-2) ενώ έφερε 2-2 με τη Βέρντερ το 2008-09.
Δεχθήκαμε λοιπόν τσουβάλια από γκολ και σε ελάχιστες περιπτώσεις ανταποδώσαμε. Μια από αυτές έγινε κατά την προσπάθεια του Απόλλωνα απέναντι στην Άϊντραχτ, της οποίας τα δίχτυα δέχθηκαν επιτέλους κυπριακά τέρματα, κάτι που απο τύχη δεν είχαν πάθει και πριν 15 μέρες στη Φρανκφούρτη, στη φάση με το διπλό δοκάρι και την απόκρουση στη γραμμή τέρματος.
Αξίζει να σημειωθεί ότι ο Ζελάγια, που πέτυχε την Πέμπτη τα δύο τέρματα της Λεμεσιανής ομάδας, σκόραρε εναντίον και των τριών ομάδων του ομίλου, αφού το ίδιο έκανε προηγουμένως εναντίον της Λάτσιο και της Μαρσέϊγ!
Μάριος Αταλιώτης
